CLICK HERE FOR THE NEWSLETTER IN ENGLISH.
¡Feliz Navidad y Felices Fiestas Familia RILA!
Boletín Navideños 2023
Mientras anticipamos las vacaciones de Navidad, ¡esta temporada realmente ha estado llena de ALEGRÍA! Desde septiembre, hemos recibido 25 concesiones de asilo, 2 tarjetas verdes y 6 aprobaciones para jóvenes inmigrantes especiales (SIJS). Otros 15 clientes han sido protegidos contra la expulsión porque sus casos fueron desestimados por el Tribunal de Inmigración. Como personal, consideramos que es un privilegio y un honor acompañar a nuestra familia RILA en los momentos difíciles y de celebración. ¡Estamos agradecidos por la oportunidad de celebrar con tantos de ustedes esta temporada!
Para este boletín, nos gustaría animar a aquellos de ustedes que están trabajando para aprender inglés, graduarse de la escuela secundaria o solicitar ingreso a la universidad. Estos son objetivos increíblemente importantes y obtendrán enormes beneficios no sólo en su vida, sino también en sus casos de inmigración.
Muchos de ustedes conocen a Mirna Galdamez, Asistente Legal Senior de RILA. Como muchos miembros de nuestra familia RILA, Mirna llegó a los Estados Unidos cuando era adolescente. Ha superado muchos desafíos y ha sido un gran recurso para toda nuestra familia RILA. Le pedimos a Mirna que compartiera un poco sobre cómo identificó y logró sus objetivos, qué consejos compartiría con nosotros y el impacto de lograr sus objetivos.
“Para mí, el éxito tiene que ver con el viaje. Actualmente estoy en un punto de mi vida en el que me siento seguro y capaz de navegar por el sistema estadounidense por mi cuenta. Debo decir que poder hablar inglés y haberme graduado de la escuela secundaria y la universidad me ha hecho la vida mucho más fácil. Ahora puedo resolver cosas por mi cuenta e incluso ayudar a otras personas que puedan necesitarla.
A lo largo de mi trayectoria, he tenido la suerte de contar con muchos mentores y compañeros que me han ayudado a ver mis circunstancias desde una perspectiva diferente. Aunque puede que no tenga el mismo "estatus" que mis compañeros y mentores en los Estados Unidos, eso no me hace menos ser humano que ellos. Por eso creo que es importante rodearte de personas que te inspiren y motiven a explorar y aprender cosas nuevas. Cuando estaba en la escuela secundaria, mi consejero me aconsejó que me uniera a tantos clubes como fuera posible para mejorar mis habilidades en el idioma inglés. Siguiendo su consejo, me uní a varios clubes, incluidos deportes, ¡e incluso me convertí en presidente de un club de baile!
En retrospectiva, desearía haber sido más amable conmigo mismo en el pasado. Estaba tan concentrado en mi estatus en los EE. UU. que no me permití disfrutar plenamente de mis logros. En cambio, siempre estaba buscando el próximo logro que me hiciera sentir mejor. Sin embargo, ahora me doy cuenta de que no estaba experimentando plenamente mi viaje. Por eso quiero tomarme el tiempo para disfrutar el presente y no apresurarme.
Navegué exitosamente por el complejo sistema universitario con la ayuda de mis mentores y también pude ayudar a mis hermanos menores a ingresar a la universidad. Mi hermano está cursando un título asociado en seguridad cibernética, mientras que mi hermana planea convertirse en enfermera. Si yo no hubiera seguido mis estudios superiores, no creo que mis hermanos estuvieran hoy en la universidad. Estoy feliz de que me vean como un modelo a seguir. Actualmente trabajo como Asistente Legal Senior en RILA, donde ayudo a nuestras familias de RILA con sus casos de inmigración. Me siento extremadamente afortunada de ser parte de una organización sin fines de lucro que valora y respeta las experiencias únicas de las personas que atraviesan el proceso de inmigración. Mi objetivo es continuar desarrollando mis habilidades y ampliando mis conocimientos para servir y apoyar mejor a nuestras familias de RILA.
Si eres un estudiante de secundaria, este es mi consejo:
Encuentre actividades extracurriculares que le interesen. Puede acceder a ellas visitando el sitio web de su escuela.
Habla con tu consejero sobre tus objetivos académicos antes de graduarte. Si la universidad es una de ellas, comience a hacer preguntas sobre qué le ayudará a ingresar a la universidad.
Si necesita ayuda para completar las solicitudes universitarias y vive en VA, presente su solicitud para convertirse en aprendiz de Dream Project. Ver este enlace para más información.
Si está interesado en obtener experiencia laboral en un entorno profesional, le recomiendo postularse en Urban Alliance. Ver este enlace para más información.
Si no planeas ir a la universidad, asegúrate de comenzar a buscar programas técnicos en tu segundo año. Cada escuela ofrece diferentes programas, por lo que debes hablar con tu consejero al respecto. La mayoría de estos programas ofrecen una certificación que permite al estudiante conseguir un trabajo una vez finalizado.
¡Todos ustedes están haciendo cosas difíciles y ganándose la vida aquí en los Estados Unidos! Estamos muy orgullosos del trabajo que estás haciendo. También les pedimos a algunos miembros de nuestra familia RILA que compartieran cómo han enfrentado desafíos difíciles. Esperamos que disfrute escuchando de ellos:
¿Cómo pudiste aprender inglés?
“Empecé a aprender inglés en Jordania tal como lo hacemos en la escuela. Mejoré practicándolo aquí en los EE. UU. con angloparlantes. Ha impactado mi vida al hacer que mis interacciones con los demás sean mucho más fáciles para mí. Un consejo importante que tengo para alguien que está aprendiendo es que nunca se avergüence o no tenga confianza en su viaje de aprendizaje, y cuanto más practique y hable con confianza con los demás, ¡mejor será! — Wafa
“Uno de los métodos que me ayudó al empezar a aprender inglés es una aplicación llamada Rosetta Stone que todavía sigo usando. Ha sido muy útil. Ya lo tengo desde hace casi 3 años y me ha ayudado mucho. Lo escucho durante 3 horas todos los días. Si estoy trabajando, solo escucho el audio complementario ya que te ayuda a educar tu audición en el idioma. Hace unos años comencé a tomar clases de inglés en las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax. Al principio no sabía escribir y no entendía nada cuando los profesores daban las clases pero intenté preguntar una y otra vez hasta que me estorbé en mi propio camino y las clases me han ayudado mucho en el habla. escuchar, leer y escribir. También puedes intentar escuchar podcasts y música en inglés. La mayor parte del tiempo, intenta hablar porque eso te ayuda a practicar tu pronunciación y a expresarte. Han sido buenas experiencias en mi vida tanto en mi trabajo como en mi vida diaria”. — Angelica
¿Qué te ayudó a graduarte de la escuela secundaria?
“Agradezco a mi mamá por ayudarme a graduarme de la escuela secundaria. Todas las mañanas, ella me animaba a levantarme y completar mi educación. Me alegro de haberla escuchado porque ahora entiendo el valor de terminar la escuela secundaria. Gracias a que terminé la secundaria, pude aprender inglés, lo que me ha abierto más oportunidades laborales. Pero más que eso, terminar la escuela secundaria me dio una sensación de autosatisfacción. Fue un desafío personal y estoy orgulloso de decir que lo logré. En el futuro, planeo iniciar mi propio negocio de detallado de automóviles”. — Samuel
“Lo que me ayudó a graduarme de la escuela secundaria fue prestar atención cuidadosa a todos mis profesores, tratar de practicar inglés tanto como pudiera y quedarme después de la escuela para asistir a las clases si era posible. Ha impactado mi vida porque ahora hablo más inglés y tengo más conocimiento sobre ciertas cosas que aprendí durante mis 4 años en la escuela secundaria. Lo que podría decirle a otras personas es: no tengan miedo de cometer un error en la escuela. Sucederá, sólo aprende de ello. Puede ser difícil si eres nuevo en este país, pero lo superarás porque en la escuela secundaria hay mucha gente que te ayuda, incluidos los profesores. Así que no te preocupes, inténtalo todo lo que puedas y todo estará bien”. — Julissa
¿Cómo navegaste por el proceso de solicitud de ingreso a la universidad?
"No fue fácil, pero ser parte del programa de mentoreados de Dream Project me ayudó mucho. Me asignaron un mentor que me guió durante el proceso. En cada reunión, yo avanzaba en mi ensayo personal y mi mentor revisaba También me dieron recursos para becas. Aconsejo a cualquiera que esté pensando en ir a la universidad que solicite tantas becas como sea posible para poder pagar la universidad. Actualmente, estoy estudiando para ser enfermera en NOVA". — Grisly
Si estás buscando clases de inglés gratuitas, aquí tienes un sitio web con información: https://es.cenaes.org/locations-schedules. También hay aplicaciones que pueden resultar útiles, como Duolingo, que es una aplicación gratuita que puede ayudarte a aprender cualquier idioma. Puedes encontrarlo buscando “Duolingo” en la tienda de aplicaciones de tu teléfono. La biblioteca pública también ofrece muchos recursos gratuitos. ¡Puedes consultar allí para obtener información sobre grupos de conversación y clases cerca de ti!
¡De parte del personal de RILA, esperamos que todos tengan una maravillosa Navidad y un Próspero Año Nuevo!